102体育讯 NBA常规赛继续，亚特兰大老鹰队队(35胜30负)停止了连败。特雷杨得到33分和7次助攻，无伴奏合唱得到20分和11个篮板，博格达诺维奇得到15分，他们带领球队在第三节高潮时重新夺回领先地位。老鹰队在主场以108-97击败了芝加哥公牛队队(26胜38负)。老鹰队结束了三连败，而公牛队则遭遇了三连败。

老鹰队的特雷杨得到33分7助攻，无伴奏合唱得到20分11篮板，博格达诺维奇得到15分6篮板5助攻，科林斯得到13分10篮板。公牛队的杨得到了20分，7个篮板和9次助攻，威廉姆斯得到了19分，萨托兰斯基得到了12分，怀特得到了12分和4个篮板，马克肯得到了7分和11个篮板。

公牛队的武切维奇缺席，杨进入首发阵容，老鹰队的博格达诺维奇回归。开场7平10平后，老鹰队在斯内尔的三分中领先。双方打了几轮后，坦普尔和萨托兰斯基共得6分，公牛队在第一节还剩2分10秒时以26-24领先。卢伟回应了三点。他带领球队以连续7分结束第一节，老鹰队以31-26领先5分。

第二节开始后，公牛队连续得了5分。在33场平局之后，杨和威廉姆斯合力拿下6分，公牛队以39-33领先。特雷-杨得了5分，接近得分，瓦伦丁和阿奇迪亚科诺各得3分，公牛队再次得分。博格达诺维奇感觉好多了，连续投中两个三分球。他带领球队以8-3反击，将差距缩小到1分。泰斯跳命中，威廉姆斯连续5分，公牛队在半场结束时以63-54领先9分。

公牛队的威廉姆斯上半场15分，杨12分4篮板5助攻；老鹰队的特雷杨得了22分。

杨收拾好篮子，拉开了第三节的帷幕。博格达诺维奇、特雷杨和科林斯各得三分。他们带领球队以17比0反击，老鹰队以71比65追上了6分。杨和马克卡尼恩联手4分止血，科林斯再3分，无伴奏合唱上篮，老鹰队将优势拉回7分。之后双方都得到了几分，马克肯跳投命中，卢伟两次罚球回应，老鹰队在第三节结束时以82-75领先。

最后一节过后，双方交替得分，萨托和兰斯基率队又追了四分，公牛队以85-90落后。博格达诺维奇射门成功，特雷-杨在左翼命中三分。第四节还剩6分40秒，老鹰队以95比85领先10分。在公牛队几次试图追分后，特雷-杨和博格达诺维奇迅速做出反应，保持领先。科林斯跳命中一球，加利纳里罚球两次。老鹰队在第四节还剩一分钟时以107-95领先。在最后一刻，公牛队无法翻身，他们以97比108输了。

公牛队首发阵容：怀特、坦普尔、威廉姆斯、杨，苔丝

老鹰队首发阵容：杨，博格达诺维奇、斯内尔、科林斯、无伴奏合唱